Ukraina / zobacz miasta/regiony / zobacz oferty w tym kraju

Państwo Ukraina
Stolica Kijów
Powierzchnia kraju 603 700 km²
Ludność 46 440 000
Język urzędowy ukraiński
Waluta hrywna

Położenie:

Ukraina jest państwem położonym w Europie Wschodniej. Graniczy od północy z Białorusią, od zachodu z Polską, Słowacją i Węgrami, od południa z Rumunią i Mołdawią oraz Morzem Czarnym, od wschodu zaś z Rosją. Ukraina uzyskała niepodległość w 1991 po rozpadzie ZSRR. Ukraina w naszych wyobrażeniach to kraj niemal dziewiczej przyrody, osławionych stepów, rozległych przestrzeni, żyznych czarnoziemów - kraj mlekiem i miodem płynący. Niestety nie jest to prawdziwe wyobrażenie. Naturalna roślinność Ukrainy, zwłaszcza stepowa, na wielkich obszarach ustąpiła miejsca uprawom rolnym. Nie zmienia to jednak faktu, że podróż do tego kraju dostarczy nam wiele niezapomnianych przeżyć.
Przeważająca część Ukrainy leży na Nizinie Wschodnioeuropejskiej. Na południowym zachodzie znajduje się bardzo rozległa Wyżyna Wołyńsko-Podolska ciągnąca się do doliny Dniestru, natomiast na północ od wyżyny leżą piaszczyste i bagniste równiny Polesia. Najwyższy szczyt Ukrainy Howerla 2061 m n.p.m. w paśmie Czarnohory - oraz na Półwyspie Krymskim (wysokość do 1545 m n.p.m.) znajdują się góry. Część południowa to w przeważającej mierze wybrzeże Morza Czarnego.

Klimat:

Na Ukrainie panuje klimat umiarkowany, kontynentalny, a na południowych krańcach Krymu klimat jest podzwrotnikowy (odmiana śródziemnomorska). Średnia temperatura w styczniu waha się od -8°C do 4°C, zaś w lipcu od 19°C do 24°C. Roczna suma opadów wynosi od 300-400 mm na Nizinie Czarnomorskiej do 1000-1200 mm w Górach Krymskich i 1200-1600 mm w Karpatach.

Regiony o miejscowości turystyczne:

Lwów - miasto położone na zachodnich krańcach Ukrainy, na krawędzi Wyżyny Podolskiej nad rzeką Pełwią. Jest to największy ośrodek gospodarczy i kulturalno-naukowy Ukrainy Zachodniej. Lwów może być dumny ze swych licznych zabytków można wymienić tutaj Rynek, katedrę ormiańską, gotycko-barokową katedrę z kaplicami Kampianów i Boimów, barokowe kościoły Jezuitów, Dominikanów. Dla Polaków szczególnie ważny jest cmentarz Łyczakowski gdzie spoczywa wiele wybitnych osobistości m. in. Maria Konopnicka, Seweryn Goszczyński, Gabriela Zapolska, Artur Grottger.

Półwysep Krymski położony nad Morzem Czarnym, uroki wybrzeża Krymu można porównać do francuskiego Lazurowego Wybrzeża. Historia pozostawiła po sobie mnóstwo zabytków - ruiny miast z czasów greckich, rzymskie świątynie, twierdze na skałach, miasta z okresu Bizancjum wykute w skałach, zabytki z czasów Chanatu Krymskiego takie jak meczety i zespoły pałacowe w Bakczysaraju. To wszystko to tylko niektóre z atrakcji. Pobyt na Krymie dla nas Polaków jest ważny jeszcze z jednego względu. To właśnie tutaj nasz narodowy wieszcz Adam Mickiewicz opisał w swoich sonetach Ałusztę, Stepy Akermańskie oraz fontannę w Bakczysaraju.

Chocim - miasto w południowo-zachodniej części Ukrainy, w obwodzie czerniowieckim, nad Dniestrem. Miejsce wielkich bitew z Turkami w 1621 i 1672 r. Zamieszkuje je ok. 11,2 tys. osób. Największą atrakcją Chocimia jest zamek. Pierwsza twierdza powstała tu w XII w., a obecny kształt przybrała w XVIII w. Przez ten czas zamek był kilkakrotnie niszczony. Zachowała się większosć murów, niestety wnętrza są puste.

Kamieniec Podolski - miasto położone w południowo-zachodniej części kraju na Wyżynie Podolskiej. Został założony w XI w. Z uwagi na obronne położenie w zakolu rzeki Smotrycz i rozbudowaną sieć fortyfikacji powszechnie uważany był za najpotężniejszą warownię Rzeczypospolitej, miejsce wielu bitew i oblężeń. Dziś liczy 110 tys. mieszkańców, jest ośrodkiem przemysłowym i kulturalnym regionu. Najcenniejszym zabytkiem jest Twierdza, która składa się ze Starego Zamku (XIV-XVI w.) i Nowego Zamku (XVII-XVIII w.). Na starówce otoczonej fortyfikacjami znajduje się ratusz (XVI-XVII w.) oraz wiele kościołow. Ponadto w mieście zobaczyć można pozostałości cerwki ormiańskiej (XVw.), aptekę ormiańską (XVI w.) i bramę triumfalną (XVIII w.).

Krzemieniec - miasto w zachodniej części Ukrainy, na granicy Wołynia i Podola. Miejsce urodzenia Juliusza Słowackiego. Najwieksze atrakcje Krzemieńca: Liceum Wołyńskie, dworek Januszewskich (dziadków Juliusza Słowackiego), cmentarz Tunicki, na którym pochowana jest Salomea Becu - matka poety, klasztor Jezuitów oraz ruiny zamku na Górze Bony.

Odessa - miasto w południowej części Ukrainy, nad Morzem Czarnym, założone w 1794 r. Przed wybuchem I wojny światowej było czwartym najważniejszym miastem Rosji, po Petersburgu, Moskwie i Warszawie. Dzisiaj Odessa jest popularnym kurortem i czołowym ośrodkiem przemysłowo- handlowym, trzecim miastem Ukrainy pod względem liczby mieszkańców (1 122 000).

Drohobycz - miasto w obwodzie lwowskim, nad Tyśmienicą, jedno z najczęściej odwiedzanych przez Polaków miast na Ukrainie. Swoją popularność zawdzięcza przede wszystkim swojemu znanemu mieszkańcowi - Brunonowi Schulzowi.
Tarnopol - duże miasto w Zachodniej Ukrainie, nad Seratem (ok. 230 tys. mieszkańców). Dużą atrakcją dla przybywających do Tarnopola stanowi położone niemal w centrum miasta jezioro, po którym latem pływają statki wycieczkowe. Główne zabytki to: zamek Tarnowskich i Potockich, dwa kościoły greckokatolickie z XVII w. oraz kościół i klasztor Dominikanów z XVIII w.
Ukraińskie Karpaty obejmują wschodnią część Bieszczadów, Gorgany, Beskidy Pokucko-Bukowińskie i Beskidy Połonińskie. Problemem dla wielu turystów mogą okazać się nieoznakowane trasy turystyczne. Infrastruktura noclegowa również nie jest bardzo rozwinięta. Jedne z najpopularniejszych miejscowości turystycznych w tym rejonie to Jeremcza i Worochta.

Kijów oferuje wszystkie niemal rodzaje atrakcji turystycznych. Są tutaj zabytki wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, święte miejsca prawosławia, dzieła architektury, pomniki wielkiej historii, bogate życie intelektualne i umysłowe, ważne polonika, wspaniałe parki i ogrody. We wszystkim jest jakaś nieodparta magia, która każe powracać tu przy każdej okazji.
Bukowina, kraina owiana legendą harmonijnego tygla wspaniale komponujących się kultur: rumuńskiej, ukraińskiej, żydowskiej, niemieckiej i polskiej, po tragicznych przemianach dziejowych stała się bardziej jednolita narodowościowo, a niektóre ze wspólnot znikły niemal zupełnie.

Historia

Na początku IX w. powstało pierwsze państwo obejmujące częściowo terytorium dzisiejszej Ukrainy – Ruś Kijowska. W 988 książę kijowski Włodzimierz Wielki przyjął chrzest z Bizancjum. W XIII w. większość wschodniej Rusi Kijowskiej znalazła się pod panowaniem Tatarów, zaś ośrodek państwowości został przeniesiony na zachód do Rusi Halicko-Wołyńskiej. W XIV w. zachodnia część Ukrainy – Grody Czerwińskie – została zajęta przez Polskę zaś wschodnia – Ruś – przez Wielkie Księstwo i później w wyniku unii lubelskiej w 1569 r. przekazana do Korony. W 1596 r. część biskupów Kościoła prawosławnego przyjęła zwierzchnictwo papieża w wyniku unii brzeskiej. W XVII w. doszło do serii powstań kozackich przeciwko Koronie, najpoważniejsze z których, pod przewodnictwem Bogdana Chmielnickiego, zakończyło się odłączeniem od Korony i zajęciem lewobrzeżnej Ukrainy przez Rosję. W wyniku rozbiorów I Rzeczypospolitej Rosjanie zajęli okolice Kijowa, Podole i Wołyń i prowadzili tam bezwzględną rusyfikację. Austriacy zajęli tzw. Galicję, gdzie stopniowo pozwalali na rozwój ukraińskich organizacji oświatowych, kulturalnych i ekonomicznych. Po I Wojnie Światowej, polsko-ukraińskich walkach i wojnie polsko-bolszewickiej, Galicja Wschodnia i Wołyń znalazły się w IIRzeczypospolitej, Ruś Podkarpacka weszła w skład Czechosłowacji, Beserabia i Bukowina – Rumunii, zaś reszta współczesnej Ukrainy została jako jedna z republik radzieckich włączona do ZSRR. W latach 1918-1922 na ziemiach Ukraińskich wybuchło powstanie anarchistów pod wodzą Nestora Machno, stłumione przez Armię Czerwoną. W 1932 centralnie sterowana polityka ekonomiczna spowodowała na sowieckiej Ukrainie klęskę głodu (wielki głód w Ukrainie), doprowadzając do śmierci znaczną liczbę (jak podają historycy od czterech do dziesięciu milionów) ukraińskich chłopów, zaś stalinowskie czystki wyniszczyły ukraińską inteligencję. W czasie II wojny światowej na Ukrainie zginęło ok. siedmiu milionów ludzi. Część ukraińskich środowisk narodowych kolaborowała wówczas z nazistami. W wyniku paktu Ribbentrop-Mołotow we wrześniu 1939 zagarnięte przez sowietów polskie tereny zostały włączone na dwa lata do Ukraińskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej. Po wojnie na mocy ustaleń jałtańskich do Ukraińskiej SRS zostały włączone wschodnie ziemie Drugiej Rzeczypospolitej, ze Lwowem. Po 1945 r. do Ukraińskiej SRS została włączona też Ruś Podkarpacka (Ukraina Zakarpacka). W 1954 Krym został przeniesiony z Rosyjskim SRR. Pod koniec lat 50, wskutek odwilży odrodził się ruch niepodległościowy. 26 kwietnia 1986 r. w radzieckiej elektrowni atomowej w Carnobylu doszło do największej na świecie katastrofy atomowej. W 1991 Ukraina uzyskała niepodległość dzięki rozpadowi ZSRR. Polska była pierwszym krajem, który uznał niezależność Ukrainy (2 grudnia 1991).

Kuchnia:

Kuchnia ukraińska charakteryzuje się tym, iż jej podstawą są produkty mączne oraz kasze. Podstawowym dodatkiem do dań jest chleb. W kuchni ukraińskiej dużą rolę odgrywają również warzywa, ryby oraz mięso. Jednym z największych specjałów tej kuchni są gotowane we wrzątku tak zwane warenyky (do nich należą znane nam pierogi ruskie), które mają przeróżne nadzienie między innymi twarogowe, z wiśniami czy ziemniakami. Głównym daniem tej kuchni jest barszcz ukraiński z burakami, kapustą oraz ze śmietaną jednak i inne zupy mają swoich zwolenników np. ogórkowa czy zupa myśliwska. Oczywiście jak w większości kuchni słowiańskich i w kuchni ukraińskiej jest znany kapuśniak zwany tu kapusnijak Zupy w kuchni ukraińskiej cieszą się bardzo dużym uznaniem. Dopiero na drugim miejscu są mięsa, jako najczęściej spożywane należy wymienić przede wszystkim wołowinę, baraninę, wieprzowinę oraz drób, jedzone głównie na wschodzie i północy kraju. Ryby spożywane są może w mniejszych ilościach niż mięsa, jednak potrawy z nich są równie smakowite - np. ryba po kozacku, sałatka z łososia, warieniki i okraszonki. Na Ukrainie jest duży wybór niezliczonych ilości win, piw oraz silniejszych alkoholi.

Ważene:

Placówki dyplomatyczne w Polsce:
Ambasada Ukrainy
al. Jana Chrystiana Szucha 7, 00-580 Warszawa
tel.:625-01-27; fax:629-81-03
e-mail: emb_pl@mfa.gov.ua;
www.ukraine-poland.com
Konsulat Generalny Ukrainy w Warszawie
godziny urzędowania 8.00 - 12.00 w poniedziałek, środę i piątek
tel./fax:629-95-76

Biuro Handlowe i Ekonomiczne
tel./fax:622-47-43

Placówki Polskie za granicą:
Ambasada RP
ul. Jarosławiw Wał 12, 01034 Kijów-34
telefony:
(0-038044) 230 0700; fax. (0-038044) 270 6336
e-mail: ambasada@polska.com.ua
www.polska.com.ua

Konsulat Generalny RP w Kijowie
01034 Kijów ul. B. Chmielnickiego 60;
tel. (38044) 234-92-36, 234-66-78, 234-51-84
fax: (380044) 234 99 89
e-mail: konsulat@polska.com.ua
strona internetowa: www.polska.com.ua

Konsulat Generalny RP we Lwowie
ul. Kociubińskiego 11a m.3, 79005 Lwów (Konsul Generalny, wydział prawny i polonijny)
tel: (00-380-322) 72-93-01; fax: (00-380-322) 98-79-38
e-mail: konsulat2@mail.lviv.ua
ul. I. Franka 110, 79011 Lwów (wydział wizowo-paszportowy i spraw obywatelskich)
tel: (00-380-32) 297-08-61 do 64 ; fax: (00-380-32) 276-09-74
e-mail: konsulat@mail.lviv.ua
www.konsulat.lviv.ua

Konsulat RP w Charkowie
ul. Artioma 16, 61002 Charków
tel. (+38 057) 75-78-801; fax. (+38 057) 75-78-804
e-mail: kgrp@kharkov.ukrtel.net
strona www: www.kgrp.kharkov.ua

Konsulat RP w Łucku
ul. Katedralna 7, 43-016 Łuck
tel. (0-0380332) 77 06 10, 77-06-13; fax. 77 06 15
tel. dyżurny :77-06-10
e-mail: konsulluck@utel.net.ua
www.konsulat.lutsk.ua

Konsulat Generalny RP w Odessie
ul. Uspienska 2/1, 65-014 Odessa
tel. +38 048 711-60-55; fax +38 048 711-60-50
e-mail � konsul.pl@kgrp.odessa.ua
www.kgrp.odessa.ua

Porady dla podróznika:

• Pomiędzy Polską a Ukrainą obowiązuje ruch bezwizowy (dotyczy to turystów, którzy mogą przebywać w odwiedzinach do 90 dni, pod warunkiem, że nie podejmą pracy zarobkowej).
• Wymagany okres ważności paszportu przy wjeździe wynosi minimum sześć miesięcy. Przy przekraczaniu granicy nie ma obowiązku okazywania biletu powrotnego. Od obywateli polskich nie wymaga się też okazywania żadnych kwot pieniężnych.
• Od połowy 2001 roku został zniesiony obowiązek meldunkowy. Odwiedzający Ukrainę Polacy nie muszą już, jak to miało miejsce dotychczas, meldować się w ciągu 48 godzin w Wydziale Wiz i Rejestracji MSW.
• Od lipca 2002r. Lwowska Rada Obwodowa wprowadziła opłaty za przejazd tranzytowy pojazdów przez terytorium obwodu lwowskiego. Opłaty pobierane są w różnych stawkach zarówno od cudzoziemców jak i od obywateli Ukrainy. W odniesieniu do obcokrajowców opłaty te wynoszą:
- za samochód osobowy - 5 EUR
- za mikrobus (8-12 osób) lub samochód ciężarowy o masie do 3 ton - 10 EUR
- za autobus lub samochód ciężarowy o masie 3-10 ton - 20 EUR
- za samochód ciężarowy o masie powyżej 10 ton - 50 EUR.
Zmotoryzowani turyści z Polski nie mają obowiązku posiadania międzynarodowego prawa jazdy, obowiązkowo natomiast winni zaopatrzyć się przed wyjazdem w upoważnienie na korzystanie z pojazdu, poświadczone notarialnie i przetłumaczone na język ukraiński, jeśli pojazd nie jest ich własnością.
• Ze względów bezpieczeństwa oraz z uwagi na brak łączności stacji serwisowych czynnych całą dobę lepiej podróżować w ciągu dnia. Należy dodatkowo zaopatrzyć się w dobrą mapę Ukrainy, gdyż drogi są źle oznakowane. Osoby podróżujące samochodami w celach innych niż turystyczne czy prywatne powinny pamiętać, iż na Ukrainie obowiązuje 10-dniowy termin, po którym należy przerejestrować samochód na tymczasowe numery ukraińskie.
• Obowiązkowe jest ubezpieczenie medyczne (UKRAINMEDSTRACH) pobierane przy przekraczaniu granicy, 2 UAH - ok. 0,30 USD za każdy dzień przewidywanego pobytu. Daje ono prawo do bezpłatnej pomocy medycznej w nagłych przypadkach. Dalszy koszt leczenia ponosi pacjent z własnych środków. Polskie polisy na terytorium Ukrainy nie są uznawane (niekiedy honorowana jest tzw. zielona karta). Nie ma obowiązku posiadania ubezpieczeń komunikacyjnych (tak odpowiednika polskiego OC, jak i AC). Dlatego należy liczyć się w razie kolizji - nawet niezawinionej - z koniecznością pokrycia powstałych szkód. Niezwykle dotkliwa jest skrupulatność ukraińskiej policji, głównie wobec osób podróżujących po Ukrainie autami z zagranicznymi numerami rejestracyjnymi.
• W zasadzie nie ma zagrożeń sanitarno-epidemiologicznych, nadal jednak utrzymuje się - szczególnie w północnych rejonach Ukrainy - podwyższony poziom promieniowania, następstwo katastrofy czarnobylskiej elektrowni atomowej w 1986 roku. Okresowo odnotowuje się ogniska cholery (Krym) i innych chorób zakaźnych, szczepienia ochronne nie są jednak wymagane.
• Standard opieki medycznej nie jest wysoki. Niezależnie od obowiązkowego ubezpieczenia należy płacić za wszystkie usługi nie związane bezpośrednio z ratowaniem naszego życia. Ponadto oddzielnie pobierane są opłaty za leki, materiały opatrunkowe, igły, strzykawki. Ceny usług medycznych są zróżnicowane i zależą od kategorii szpitala, miasta i rejonu. Średnie koszty: wizyta u lekarza (internisty) 10 USD, pobyt w szpitalu (minimum za jedną dobę) 20 USD.
• Turyści zagraniczni podróżujący koleją narażeni są na niebezpieczeństwo kradzieży.
• Na terytorium Ukrainy można wwieźć 10 000 euro. Należy pamiętać jednak o wpisaniu przewożonych środków płatniczych do deklaracji celnej - jeśli kwota przekracza 1000 euro - gdyż tylko wtedy będzie można ją wywieźć (suma ponad 1000 euro nie wpisana do deklaracji celnej może zostać przy wyjeździe skonfiskowana przez ukraińskich celników). Na Ukrainę turyści mogą wwozić towary o wartości 50 euro. Wjeżdżający samochodami podróżni, zamierzający (np. służbowo) pozostać na Ukrainie dłużej niż 10 dni, są zobowiązani do wypełnienia deklaracji celnej na samochód (potrzebnej przy przerejestrowywaniu auta). Należy liczyć się z opłatami „za ekologię”, opłatami „rogatkowymi”(np. w Odessie) itp.